Egy ember az örökkévalóságnak

A brit Robert Bolt drámája, az Egy ember az örökkévalóságnak (A Man For All Seasons) – amely Vas István gyönyörű fordításában magyarul Kinek se nap, se szél címen vált ismertté – most eredeti címén látható. Szlávik István remek díszletével, Szakács Györgyi hasonlóan jó jelmezeivel, kiváló színészi alakításokkal, Csiszár Imre ötletes rendezésében modern, 21. századi formában jelenik meg, de úgy, hogy közben mentes minden idegesítően fölösleges sallangtól, hókuszpóktól, brechti elidegenítő effektustól. Lehetővé teszi a színésznek a szereppel való azonosulást, a nézőnek pedig az átélést, a belemerülést és az így elérhető katarzist. Érezhető benne a csapatmunka, amely nélkül nem áll össze egyetlen előadás sem, ám lehetőséget ad az egyéni képességek megcsillogtatására, ami szintén nélkülözhetetlen, hisz a színház épp e két rész egészén alapul. (Magyar Hírlap)